A fair chunk of the weight of capsicums are the seeds, so part of the cost of a capsicum you don't consume.
When it comes to buying brocolli, I snap the stem off and leave the stem in the display box. That way, I am reducing the weight of the broccoli so pay less for it. Misely I know, but the savings add up.