Devil's advocate: as someone who lives in Brisbane (despite my user name!) the Broncos average to date is 38k and the Lions 20k. I've never heard fake crowd noises at the Gabba or at Suncorp, and yes, I've been to both.
The fake crunching noises are only on the TV broadcasts.