I think alot of us share this sentiment. This is why Hurn (and even Waters) out is such a massive loss. It's not just his elite kicking, it's the ability to rotate. I would advocate for Butler to come into his usual role, and release Yeo to the middle and give him that exact instruction.
Yeo is tall, fast, strong and more importantly he is a physically aggressive player. He likes the contact, he tries to hurt guys in the tackle and he is also aggressive offensively with ball in hand. Our aim should be to develop him in the middle as an inside and outside mid. He has the attributes, and we need another player in there who is explosive. Atm it's really Shuey and Wellingham.
If we had two explosive playmakers who win inside ball and attack outside, Shuey and Yeo, coupled with a defensive mid who also hurts the oppenent and shuts them down (Scooter) and an elite runner who will run themselves and their opponent into the ground (Masten) our midfield mix improves. Throw in Sheed and Hutchings, and Wellers and other players who can rotate and it becomes a better mix.
Love what Yeo does in the back half, but i think he would add more value for us if we can develop him into a midfielder.
Great post, would read again.